Two Women Plead Guilty Following Grocery Store Parking Lot Crash That Killed Nine-Month-Old Boy And Injured His Mother And Sister
Tuesday, November 17, 2026, 1:30 P.M. ET. 5 Minute Read, By Art Fletcher: Englebrook Independent News,
JACKSON TOWNSHIP, NJ.- A 20-year-old Trenton, New Jersey, woman who federal immigration authorities have identified as being unlawfully present in the United States pleaded guilty Monday, November 16, 2026, to Manslaughter and two counts of Assault by Auto in connection with an August motor vehicle crash that killed a nine-month-old boy and injured his mother and five-year-old sister in Jackson Township, New Jersey.
Ocean County Prosecutor Bradley D. Billhimer announced that Maria CobonGuzman entered her guilty pleas on November 16, 2026, before Superior Court Judge Kimarie Rahill. A second defendant, Ariadna Lazaro-Flores, 22, of Toms River, also pleaded guilty to a charge arising from her decision to permit CobonGuzman to operate a vehicle despite knowing she had never possessed a valid driver's license.
Both women are scheduled to be sentenced on January 15, 2027, and have remained detained at the Ocean County Jail since their arrests on August 28, 2026.
A Fatal Crash Outside A Grocery Store;
The tragedy unfolded on August 28, 2026, at approximately 11:55 a.m., when Jackson Township Police Officers responded to a report of pedestrians struck by a motor vehicle in the parking lot of the NPGS grocery store on West County Line Road, in the Township.
Responding Officers discovered that a mother and her two young children, a five-year-old daughter and a nine-month-old son, had been struck by a Ford Fusion. All three were transported to Jersey Shore University Medical Center in Neptune, where the infant was pronounced dead.
The mother and her daughter received treatment for their injuries and were subsequently released from the hospital. Their survival stood in painful contrast to the loss of the youngest member of the family.
Driver Had Never Possessed A Valid License;
An investigation conducted by the Ocean County Prosecutor's Office and assisting law enforcement agencies determined that CobonGuzman was operating the Ford Fusion when she struck the family in the grocery store parking lot.
Investigators established that CobonGuzman had never possessed a valid driver's license in New Jersey or any other state. They further determined that Lazaro-Flores knew she was unlicensed but nevertheless permitted her to operate the vehicle.
According to details contained in court records, the two women were coworkers who were leaving the grocery store during a lunch break. Lazaro-Flores reportedly moved the vehicle out of its parking space before allowing CobonGuzman to take the driver's seat.
CobonGuzman told investigators that she panicked and pressed the accelerator instead of the brake. The vehicle struck the mother and children, along with a parked automobile, according to the reported probable cause affidavit.
Those investigative details provide additional context to the guilty pleas. They do not alter the charges to which the defendants admitted guilt or the sentencing recommendations announced by prosecutors.
Prosecutors Seek Five-Year State Prison Sentence;
Under the plea arrangement announced by Billhimer, prosecutors will seek a five-year New Jersey State Prison sentence for CobonGuzman's manslaughter conviction.
The State will also recommend 12-month prison terms for each of the two assault by auto convictions. All three sentences are to run concurrently, meaning the recommended terms would be served at the same time rather than consecutively.
The manslaughter sentence will be subject to New Jersey's No Early Release Act, commonly known as NERA. The law generally requires defendants sentenced for qualifying offenses to serve 85 percent of their imposed prison terms before becoming eligible for parole.
Lazaro-Flores pleaded guilty to Knowingly Engaging in Conduct Creating a Substantial Risk of Death to Another. Prosecutors will recommend that she serve 364 days in the Ocean County Jail as a condition of probation.
Judge Rahill will determine the sentences at the January 15th hearing. The prison and jail terms announced by the prosecutor are recommendations and have not yet been imposed.
Federal Immigration Authorities Confirm Detainers;
Federal immigration authorities have identified both defendants as foreign nationals subject to immigration enforcement proceedings. U.S. Immigration and Customs Enforcement lodged immigration detainers against CobonGuzman and Lazaro-Flores following their arrests.
According to information previously released by ICE and reported by New Jersey news organizations, CobonGuzman is a Guatemalan national who was subject to an immigration judge's removal order issued July 31, 2026. Lazaro-Flores is a Mexican national who had previously been processed for voluntary return to Mexico on multiple occasions.
Englebrook Independent News also received confirmation from ICE concerning the women's unlawful immigration status.
The immigration detainers are separate from the New Jersey criminal proceedings. Any transfer to federal immigration custody or subsequent removal action would be handled through the applicable federal process.
Multiple Agencies Conducted Investigation;
The investigation involved the Ocean County Prosecutor's Office Major Crime Unit-Vehicular Homicide Squad and High Tech Crime Squad, along with the Jackson Township Police Department, Lakewood Township Police Department, and Ocean County Sheriff's Office Crime Scene Investigation Unit.
Investigators examined the circumstances surrounding the collision, the driver's licensing history, and Lazaro-Flores' knowledge that CobonGuzman was not legally authorized to drive. Their findings led to criminal charges against both women and ultimately to the guilty pleas entered Monday.
The case now moves toward sentencing, nearly five months after a routine visit to a grocery store ended in the death of an infant and injuries to his mother and sister. For the surviving family members, the criminal proceedings cannot reverse the loss of a child whose life ended before his first birthday.
Editor's Note:
This report was written by Art Fletcher, Executive Editor, and is based on the November 16, 2026, announcement from Ocean County Prosecutor Bradley D. Billhimer, previously released investigative information, court-record reporting, and immigration information attributed to U.S. Immigration and Customs Enforcement. Both defendants have pleaded guilty and are awaiting sentencing on January 15, 2027.








.jpeg)
.jpeg)

.jpeg)




.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)